無(wú)人區(qū)內(nèi)遇到暴風(fēng)雪，云南一驢友團(tuán)隊(duì)三死一傷;17年來(lái)鰲太線共遇難21人,，失蹤8人

楊黎平遇難前發(fā)回的一張照片,，照片里她穿著紫紅色外衣，戴著遮陽(yáng)帽,，背著紅色登山包,，動(dòng)作表情看上去很舒展。

5月5日,，塘口村登山口處,，新立起了一塊太白縣人民政府禁止所有戶(hù)外運(yùn)動(dòng)愛(ài)好者隨意組織和發(fā)起登山活動(dòng)的公告牌。

鰲山也稱(chēng)為西太白,，縱貫鰲山與太白山之間的一條主脈線路被驢友們稱(chēng)為"鰲太線",。

她側(cè)身躺著，空蕩蕩的登山包在腳邊,，身體半裹在睡袋里,，雙手烏青，身后帳篷已經(jīng)打開(kāi)但沒(méi)有支撐起來(lái),。

5月9日下午4點(diǎn),，在海拔3500米的秦嶺太白山上,，本被積雪覆蓋的楊黎平遺體露了出來(lái)。

這天距離楊黎平進(jìn)入太白山徒步穿越開(kāi)始,，過(guò)去了12天,，她也是"5·4穿越鰲太線驢友遇難事件"中，最后被找到的失蹤者,。

楊黎平,，47歲，昆明市人,，出租車(chē)公司文員,，之前有兩年短途戶(hù)外經(jīng)驗(yàn)。

一場(chǎng)預(yù)期中無(wú)驚無(wú)險(xiǎn),，順順利利的穿越行動(dòng),，最后變成了3死1傷的慘劇。

網(wǎng)約"鰲太線"

楊黎平,、和學(xué)英,、木文勝、賈輝,、董麗珍等8人組成的"云南隊(duì)",，因?yàn)?死1傷成為這次5·4事件里的主角。

和學(xué)英告訴記者,，她和木文勝是夫妻,，8個(gè)人里年齡最大的50歲，最小的20多歲,，有的做文員,，有的做生意，也有人在私企上班,，大家平時(shí)不甘平淡,，愛(ài)好爬山，昆明周?chē)纳蕉寂辣榱恕?

4個(gè)月前,，他們通過(guò)網(wǎng)約,，決定在小長(zhǎng)假里徒步鰲太線。

戶(hù)外圈子里所謂的網(wǎng)約是指無(wú)領(lǐng)隊(duì),，無(wú)跟團(tuán)費(fèi),，全AA制的徒步方式。網(wǎng)約還有約定俗成的"三不問(wèn)"原則:不問(wèn)姓名,、不問(wèn)職業(yè),、不問(wèn)隱私。

和學(xué)英說(shuō),，他們之所以選擇鰲太線,，是因?yàn)檫@條線這幾年太出名了!

鰲太線,，是驢友們的稱(chēng)謂，即縱貫秦嶺鰲山與太白山之間的一條主脈線路,。太白山的主峰拔仙臺(tái)是中國(guó)大陸東半壁的最高峰,，海拔3767.2米，第二大高峰是鰲山(也被稱(chēng)為西太白)標(biāo)志塔海拔3476米,，鰲山-太白,，兩個(gè)秦嶺主峰的高點(diǎn)被連在了一起。

鰲山以爬升難坡度陡,，沿途沒(méi)有補(bǔ)給點(diǎn)著稱(chēng),，太白山則以路線綿延、景色絕妙著稱(chēng),。從鰲山穿越到太白山直線距離80公里,，實(shí)際距離超過(guò)170公里的鰲太線，成為中國(guó)五大最艱難的徒步線路之一,。

有官方記錄的鰲太線驢友穿越元年是2001年,。

一位驢友說(shuō)，驢子以走鰲太為榮,，尤其以冬季走鰲山為"壯舉"，以走鰲太作為加持自己成為強(qiáng)驢的一個(gè)標(biāo)桿,。

李燕昆說(shuō),，為去鰲太線楊黎平準(zhǔn)備了三四個(gè)月，裝備都是現(xiàn)在網(wǎng)上買(mǎi)的,，之前她只有爬山時(shí)的腰包,，"帳篷、睡袋,、登山杖那些都是第一次用,，睡袋是在網(wǎng)上買(mǎi)的，900元,。

除了楊黎平,，隊(duì)里其他人都走過(guò)長(zhǎng)線。和學(xué)英在群里發(fā)了攻略,，這其實(shí)是特意給楊黎平看的,，還跟她講了很多遍，"我不擔(dān)心她會(huì)有什么問(wèn)題,，平時(shí)爬山看楊黎平身體很強(qiáng)壯,，性格開(kāi)朗、做事麻利",。

事實(shí)上,，這個(gè)8人的云南團(tuán)隊(duì)從一開(kāi)始就沒(méi)有人意識(shí)到此行的兇險(xiǎn),。楊黎平的丈夫李燕昆回憶妻子出發(fā)前的樂(lè)觀，"她之前說(shuō)是和驢友一起去穿越太白山無(wú)人區(qū),，我以為無(wú)人區(qū)就是沒(méi)有人住的地方,，和以前一樣沒(méi)多想。"

李燕昆說(shuō),，妻子自從接觸了登山就跟著了魔一樣,，每逢周末，她就和驢友們相約出去登山,，攔也攔不住,，只好默許。

一個(gè)細(xì)節(jié)是,，楊黎平出發(fā)的時(shí)候登山包里的食品只背了6個(gè)蘋(píng)果,、餅干還有一些小零食。李燕昆給包稱(chēng)重,，"15公斤,，多了她背不動(dòng)"。

動(dòng)作表情看上去很舒展

4月28日,，楊黎平等人乘飛機(jī)抵達(dá)西安,。當(dāng)晚8人住在太白縣咀頭鎮(zhèn)塘口村。

太白縣以境內(nèi)的太白山得名,。自2001年鰲太線穿越開(kāi)始火熱,，近十幾年來(lái)，每年前來(lái)的驢友絡(luò)繹不絕,。

塘口村海拔1700米,，從村里到達(dá)登山口還有3公里。

晚上十點(diǎn)半,，楊黎平給丈夫李燕昆發(fā)了微信,，告訴他她已住在山腳下了，準(zhǔn)備睡覺(jué),，明天上山,。

4月29日早7點(diǎn)，楊黎平等8人到達(dá)登山口,。

太白縣內(nèi)登山口眾多,，都是村民或者驢友走出來(lái)的，從最東邊的鸚格鎮(zhèn)到最南邊的黃柏塬核桃坪村這一段,，就有幾十個(gè)登山口,。

塘口村的登山口形似一個(gè)小埡口，下方是正在興建的15萬(wàn)立方米水庫(kù)的工地，水庫(kù)上方龍王溪流水飛濺,，再往深處,，密林涼透。

8人團(tuán)隊(duì)并沒(méi)有到太白縣教體局登記備案,，"私人登山,，沒(méi)必要登記，因?yàn)檎l(shuí)也沒(méi)想過(guò)會(huì)出事,。"和學(xué)英說(shuō),，他們也沒(méi)有找向?qū)Вm然塘口村內(nèi)就有多位經(jīng)驗(yàn)豐富的村民向?qū)?，而是?dú)自上了山,。

太白縣招商局局長(zhǎng)、生態(tài)辦主任陳軍岐說(shuō),，鰲太線剛熱起來(lái)的時(shí)候,，太白縣就建立了向?qū)?kù)，90多個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的村民向?qū)П患{入其中,，當(dāng)時(shí)建向?qū)?kù)的目的是為了加強(qiáng)管理提供服務(wù),，向?qū)Р粌H體能好，登山經(jīng)驗(yàn)豐富,，對(duì)氣候,，道路等都非常熟悉，在遇到突發(fā)天氣時(shí)能夠隨機(jī)應(yīng)變,，帶領(lǐng)驢友脫離險(xiǎn)境,。

云南籍驢友之所以沒(méi)有找向?qū)В愜娽治稣f(shuō),，一是他們認(rèn)為網(wǎng)上攻略足夠詳細(xì)，覺(jué)得能夠獨(dú)立攀登成功;二是一個(gè)向?qū)б惶焓杖〉馁M(fèi)用在400元-500元,，花費(fèi)不小,。三是有向?qū)ьI(lǐng)，沒(méi)法滿(mǎn)足探險(xiǎn)的心理需求,。

4月29日,、30日，5月1日,，連續(xù)三天,，太白山上天氣晴朗。和學(xué)英等8人團(tuán)隊(duì)白天行走,，晚上扎營(yíng),。路上，他們遇到了來(lái)自深圳,、義烏,、常熟,、上海等地的驢友隊(duì)伍，后來(lái)3個(gè)山西和1個(gè)上海的驢友也在5月2日天氣驟變以后跟他們走到了一起,，云南團(tuán)隊(duì)變成了12人,。

沒(méi)有人會(huì)想到危險(xiǎn)已臨近。楊黎平的妹夫于維佳說(shuō),，楊黎平上山后還發(fā)回過(guò)一張照片,，照片里她穿著紫紅色外衣，戴著遮陽(yáng)帽,，背著紅色登山包,，動(dòng)作表情看上去很舒展。

按照既定的5天行程,，再走2天,，他們就可以完成穿越鰲太線的"壯舉"。楊黎平告訴過(guò)李燕昆,，5月7日能回到家,。

風(fēng)云突變

5月1日晚，已經(jīng)晴朗了三天的太白山開(kāi)始起風(fēng),。5月2日凌晨,，下起暴風(fēng)雪，還伴有大霧,。

塘口村向?qū)Ч≤?月30日帶領(lǐng)35人上山撿垃圾,，看到天氣驟變，他決定立即拔營(yíng)下撤到黃柏塬鎮(zhèn)核桃坪村,，并力勸遇到的其他隊(duì)伍下撤,。

5·4事件后，有驢友在網(wǎng)上貼出了4月30日,、5月1日的衛(wèi)星云圖,，可以很容易判斷出5月2日陜西境內(nèi)的惡劣天氣。

太白縣每年會(huì)根據(jù)氣候的不同,，發(fā)布禁止登山的時(shí)間,，通常是每年的十月到第二年的五月，而登山最穩(wěn)定的季節(jié)是每年端午節(jié)過(guò)后到十月之間,。

郭小軍說(shuō),，可能是因?yàn)榻衲暧虚c6月，天氣確實(shí)要冷一些,。往年太白山積雪在五一都會(huì)化了,，而今年北坡到現(xiàn)在還被2米深的雪覆蓋。采藥人也不會(huì)這時(shí)候進(jìn)山。

彼時(shí),，來(lái)自云南,、深圳、青海,、義烏,、常熟、上海的隊(duì)伍,，加起來(lái)約有兩三百人徒步的鰲太線開(kāi)始亂了,，他們絕大多數(shù)都是第一次走鰲太并希望就此成為強(qiáng)驢。情況變得復(fù)雜,，這里面有人聽(tīng)到勸阻馬上下撤,，有人扎營(yíng)挨了一天后決定下撤，還有不少人自始至終堅(jiān)持不下撤,。

" 很多驢友根本沒(méi)有識(shí)別天氣的能力,。"郭小軍說(shuō)。這種天氣轉(zhuǎn)換不像是洪水來(lái)了,，看到水變渾濁了,，知道還有1分鐘逃生的時(shí)間，這種轉(zhuǎn)換往往是你沒(méi)注意的時(shí)候以為來(lái)了一朵云,，實(shí)際上來(lái)的是一個(gè)小型寒流,，而具備這種識(shí)別能力的，是住在山里的原住民,。

云南團(tuán)的驢友沒(méi)有選擇下撤,，大家決定繼續(xù)走。和學(xué)英回憶當(dāng)時(shí)的情景:"大家都覺(jué)得,，路費(fèi)都花了好不容易來(lái)一趟,，誰(shuí)愿意無(wú)功而返?至于天氣，可能等等就好了,。"

彼時(shí),，12人的隊(duì)伍正走在太白山海拔3300米以上的地帶，這里是鰲山到太白山山脊加南北延伸的峰嶺構(gòu)成的太白山主梁,，是秦嶺的"脊骨"，也是太白山國(guó)家級(jí)自然保護(hù)區(qū)的核心區(qū),。

5月2日,，天氣越來(lái)越惡劣，由于體力不一樣,，12人漸漸分成了兩組,，和學(xué)英、木文勝夫婦，楊黎平等在后面6人組里,，這時(shí)候和學(xué)英發(fā)現(xiàn)木文勝和楊黎平還有一位山西的驢友,，臉和嘴唇發(fā)紫，牙齒打顫有失溫狀態(tài),，于是找了背風(fēng)的地方扎了營(yíng),，燒了熱水給他們喝。緩過(guò)來(lái)以后他們又繼續(xù)往前走,，到達(dá)東塬的時(shí)候,，趕上了前面六人，扎帳會(huì)合,。

5月3日早晨,，沒(méi)有霧，雪小了些,，和學(xué)英和木文勝本來(lái)想繼續(xù)留在營(yíng)地休整,，但因?yàn)樽蛱煜铝艘惶斓拇笱┌阉腥说囊路即驖窳耍撕蛯W(xué)英和木文勝,，其余的人一心想趁著還有體力,，趕緊到達(dá)大爺海營(yíng)地，那里有房間也有床鋪,，暖和得多,。

害怕落單，和學(xué)英和木文勝?zèng)]再堅(jiān)持,，跟著大伙一起上路了,。

隊(duì)伍行進(jìn)至鰲太穿越的高難度地帶之一--萬(wàn)仙陣，亂石遍布,，第四紀(jì)冰川地貌冰形態(tài)清晰,。有些地方雪深到了膝蓋，越來(lái)越冷,，為了趕路,，眾人包都沒(méi)有打開(kāi)，不吃不喝,，一直在走,。下午5點(diǎn)到達(dá)雷公廟，所有人已經(jīng)渾身結(jié)冰,。

在廟里只停留了幾分鐘,，和學(xué)英等人看了一下路線示意圖，覺(jué)得還有體力就出了廟,。

正是這一決定,，讓和學(xué)英等人事后追悔莫及,。

" 都在逃命，都在往前走"

出了雷公廟,，這時(shí)候一下子風(fēng)大到人站不穩(wěn),，有些人趴在地上，有些人側(cè)著身子往前,。沒(méi)有料到的是,，此時(shí)又突然起了濃霧，不到一分鐘的時(shí)間,，能見(jiàn)度就下降到只有一兩米,。

和學(xué)英與楊黎平落在隊(duì)伍末尾，為了保護(hù)兩名女性,，木文勝選擇殿后,。

和學(xué)英趴在地上往前，眼睛就像得了白內(nèi)障,，什么都看不清楚,。當(dāng)時(shí)自己感覺(jué)只過(guò)了兩三分鐘，之后她回頭發(fā)現(xiàn)只有楊黎平在后面,，木文勝不見(jiàn)了,。

和學(xué)英急忙返回去尋找丈夫，她使勁呼喊丈夫的名字,，除了呼呼風(fēng)聲聽(tīng)不到回答也見(jiàn)不到人,。

熟悉太白山氣候的當(dāng)?shù)匾晃淮迕裾f(shuō)，在太白山上,，大風(fēng)來(lái)的時(shí)候往往會(huì)起大霧,，有時(shí)會(huì)伴隨雨，山里人管這叫白毛風(fēng),、風(fēng)雨霧,，這種天氣兩人相隔即使只有1米也聽(tīng)不到互相之間的喊話(huà)。

因?yàn)闅鉁貥O低,，許多人的手機(jī)出現(xiàn)失靈,、關(guān)機(jī)，和學(xué)英回憶:"其他人都走到前面去了,，我就跑去喊他們,，那個(gè)時(shí)候個(gè)個(gè)都為了逃命，我們只有兩部手機(jī)有電了,，他們就往前面跑,，上海那人跪在地上，我就把他拉住說(shuō)一定幫我找老公,，我說(shuō)你們要等我,，反正我不走，你們要等我,，他也哭了,，他說(shuō)他體力沒(méi)有，命也要沒(méi)有了,，一個(gè)個(gè)都往前走,。"和學(xué)英說(shuō)，她知道沒(méi)有指望,，那一時(shí)刻,，決定往前走，"到大爺海有信號(hào),，能求救",。

當(dāng)時(shí)，就剩楊黎平和她在后面,，在木文勝失蹤40多分鐘后,，和學(xué)英發(fā)現(xiàn)，楊黎平不見(jiàn)了,。

" 我喊她的名字,，回去找，可什么都沒(méi)有",。

走在和學(xué)英前面的49歲的賈輝,，不知道什么時(shí)候也失蹤了。

夜里到達(dá)大爺海,，這是太白山國(guó)家級(jí)自然保護(hù)區(qū)的接待站,，站內(nèi)人員迅速搬出爐子，烤了一個(gè)多小時(shí)他們的嘴才能張開(kāi)說(shuō)話(huà),。和學(xué)英在絕望和期待里度過(guò)了一個(gè)晚上,。5月4日6點(diǎn)，她在大爺海對(duì)面的山梁上用微弱的手機(jī)信號(hào)報(bào)了警,。

5月4日,，太白山驢友救援全面展開(kāi)。曙光救援隊(duì)太白山支隊(duì)安排就近隊(duì)員陳開(kāi)穩(wěn)帶領(lǐng)4名隊(duì)員形成搜救第一梯隊(duì)展開(kāi)搜尋,。太白山支隊(duì)段建軍支隊(duì)長(zhǎng)稱(chēng),，整個(gè)搜救過(guò)程，曙光救援隊(duì)總共調(diào)動(dòng)了四個(gè)梯隊(duì)59人,。

由于鰲太線80%在太白縣境內(nèi),，太白縣由生態(tài)辦牽頭，縣公安局,、教體局配合,，組織縣戶(hù)外救援隊(duì),、背工、向?qū)?、公安干警等救援力?0余人,，組成3個(gè)救援小分隊(duì)，于5月4日下午,，分別登山進(jìn)行搜救,，3個(gè)醫(yī)療小分隊(duì)也同步守候。

5月5日下午1點(diǎn),，木文勝的遺體被發(fā)現(xiàn),，他的背包沒(méi)有打開(kāi)，人和背包距離5米,。木文勝趴在地上,，一條腿骨折，臉扣在石頭縫里,，像是躲避狂暴的風(fēng)雪,。

5月5日下午5點(diǎn)半，賈輝的遺體在雷公廟以東兩公里處梁上被找到,，他靠在石頭上坐著,，登山包還在背上，他的手插在沖鋒衣的口袋里,，沒(méi)有戴手套,。

直到5月9日太白山才晴朗起來(lái)，積雪開(kāi)始快速融化,。下午4點(diǎn)10分,，在雷公廟以東梁上南坡30米左右的一堆石窩里，本被積雪覆蓋的楊黎平遺體露了出來(lái),。

她側(cè)身躺著,，空蕩蕩的登山包在腳邊，身體半裹在睡袋里,，雙手烏青,，身后帳篷已經(jīng)打開(kāi)但沒(méi)有支撐起來(lái)，2米外是打開(kāi)的腰包和手杖,。

一位參與救援的隊(duì)員分析,，如果一個(gè)人在10分鐘之內(nèi)做不到搭帳篷、固定帳篷(抗風(fēng)6-8級(jí)),、戴手套,、取睡袋等一系列動(dòng)作，大風(fēng)一刮氣溫最少驟降10℃-15℃,，失溫基本上是首位致死原因,。團(tuán)隊(duì)人員走丟或者彼此之間連接中斷,，沒(méi)有有經(jīng)驗(yàn)的領(lǐng)隊(duì)帶領(lǐng)大家，都是致命元素,。

太白山成了太白縣的負(fù)擔(dān)?

塘口村登山口處,，新立起了一塊太白縣人民政府禁止所有戶(hù)外運(yùn)動(dòng)愛(ài)好者隨意組織和發(fā)起登山活動(dòng)的公告牌。

公告稱(chēng):執(zhí)意開(kāi)展戶(hù)外登山活動(dòng)的組織及個(gè)人,，應(yīng)提前五日將活動(dòng)時(shí)間、地點(diǎn),、路線,、人員名單、保障措施,、應(yīng)急方案等向縣教體局備案,，違反以上規(guī)定的，對(duì)組織者處五百元以上五千元以下罰款;情節(jié)嚴(yán)重造成嚴(yán)重后果的,，處五千元以上二萬(wàn)元以下罰款,。公告設(shè)立日期為5月5日。

對(duì)于這次鰲太線3名驢友遇難事件,，太白縣招商局局長(zhǎng),、生態(tài)辦主任陳軍岐告訴記者，他們心力交瘁,，卻又感到深深的無(wú)力感,。

陳軍岐說(shuō)，鰲太線已經(jīng)是國(guó)內(nèi)死亡率最高的徒步線路,，但它的兇險(xiǎn)遠(yuǎn)不如它的榮耀廣為人知,。

陳軍岐提供的數(shù)據(jù)顯示，從2001年到2017年5·4事件,，鰲太線共遇難21人,，失蹤8人，包括沒(méi)報(bào)案的,，總共有30多人,。每年接到驢友報(bào)警遇險(xiǎn)7到8次，平均每個(gè)小長(zhǎng)假都會(huì)接到至少1次報(bào)警,。

而據(jù)陜西曙光應(yīng)急救援協(xié)會(huì)統(tǒng)計(jì),，2010年到2016年底，曙光救援隊(duì)共在秦嶺地區(qū)搜集102次,，幫助412人脫離險(xiǎn)境,。

陳軍岐說(shuō)，從2001年到現(xiàn)在,，太白縣已在搜救上投入了五六十萬(wàn)元,，這還只是初步的概算,。越來(lái)越多的驢友是通過(guò)網(wǎng)約自發(fā)組織登山的，他們啥時(shí)候去的,，他們從哪里上去的,，我們都不知道。他們?cè)谏缴仙龅轿ｋU(xiǎn),，才報(bào)警,，有的報(bào)我們的110，有的報(bào)寶雞的119,，通過(guò)報(bào)警我們才知道山上有這么多人,。

陳軍岐說(shuō)，他對(duì)此也頗感無(wú)奈,，沒(méi)有一條法律規(guī)定,，你不準(zhǔn)上山，你無(wú)法限制人身自由,。反而,，越是難以攀登，越是刺激驢友挑戰(zhàn)的心理,。而對(duì)政府來(lái)說(shuō),，接到報(bào)案后，當(dāng)?shù)卣仨毘袚?dān)有關(guān)職責(zé),，并從人道主義精神出發(fā)處理事情,，但這個(gè)過(guò)程耗費(fèi)大量的人力、財(cái)力,。

塘口村有村民認(rèn)為,，因?yàn)榇罅矿H友的涌入，太白山已經(jīng)成了太白縣的負(fù)擔(dān),。

一位熟悉戶(hù)外運(yùn)動(dòng)的業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,，從政府管理的角度看，登記備案是最人性化,、最穩(wěn)妥的安全保障,。

" 從2014年我到現(xiàn)在單位上班，沒(méi)看到一個(gè)驢友來(lái)備案,。2014年以前,，據(jù)我了解，備案的也寥寥無(wú)幾,。"陳軍岐告訴記者,，即使如此，他們?nèi)詫?jiān)持備案登記制度，同時(shí)發(fā)動(dòng)村民自發(fā)組成平安志愿者團(tuán)隊(duì),，在農(nóng)閑的時(shí)候,，勸阻不通過(guò)登記備案進(jìn)山的驢友。

陜西曙光應(yīng)急救援協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)羅裕春認(rèn)為,，鰲太線并不是一條開(kāi)發(fā)成熟的徒步線路,，更確切地說(shuō)，是一條野路子,。除了依靠領(lǐng)隊(duì)和向?qū)?，團(tuán)隊(duì)里每個(gè)人都要有很強(qiáng)的獨(dú)立穿越的能力以及團(tuán)隊(duì)意識(shí)，驢友們主動(dòng)涉險(xiǎn)尋刺激的心理是不可取的,。

一位熟悉戶(hù)外運(yùn)動(dòng)的業(yè)內(nèi)人士也認(rèn)為,，戶(hù)外徒步要有敬畏心，現(xiàn)在驢友圈攀比之風(fēng)非常嚴(yán)重,，以走過(guò)多少艱難路線為傲，可自己到底行不行卻不知道,，很容易出事,，千萬(wàn)要量力而行，不要盲目,。

5月10日下午1點(diǎn),，楊黎平的遺物由曙光救援隊(duì)隊(duì)員交給了她的親屬，里面有身份證,、醫(yī)?？ā⑾鄼C(jī),，還有已經(jīng)開(kāi)封的一包壓縮餅干,、一把帳篷釘，一個(gè)燒壞了的爐頭和幾個(gè)吃空了的包裝袋,。

最后包裹過(guò)楊黎平的睡袋在火光中化為灰燼,。

（編輯：映雪）